Земные дети, которых загадочным образомперебросили в другую реальность,попадают в мир Сорока Островов. Здесьбушуют штормы и бродят призраки,существуют странные ритуалы и жизньтечет по правилам, напоминающим детскуюигру в войну. Казалось бы — мечта каждогоподростка! Но эта война продолжается изодня в день и умирают в этих битвах накартонных мечах по-настоящему...